Музей литовской литературы, искусства и культуры в Воронежской школе №73 был создан 40 лет назад. Поводом к его открытию послужил литовский писатель Юлюс Янонис, чья судьба связана с Воронежем. А инициатором проекта стала учитель русского языка и литературы Надежда Васильевна Тишанинова.
Бывший педагог теперь находится на пенсии и с удовольствием вспоминает, как всё начиналось. Отправной точкой стала улица Юлюса Юнониса в Воронеже. Ребятам захотелось узнать, кто это такой и почему в столице Черноземья его именем назвали улицу. Так в школе начались тематические вечера, посвящённые творчеству этого литовского поэта. А потом появился и его музей, который быстро перерос в экспозицию, посвящённую литовской культуре. Ребята, которые собирали первые экспонаты для него, закончили школу в 1981 году. Эстафету у них подхватили следующие поколения детворы.
Надежда Васильевна вспоминает, что в 80-е годы школьный музей посетили специалисты из Литовской ССР. Они помогли профессионально оформить экспозицию, подарив школе стеллажи со стёклами. За ними и теперь хранятся раритетные издания, фотодокументы, национальные литовские костюмы и много других интересных вещей.
Юлюс Янонис родился на севере Литвы в небольшом городке Биржай. В школьные годы записывал фольклорные тексты, посылал их в журнал „Aušrinė“ и Литовскому научному обществу. В 1910 году опубликовал первые стихотворения в журнале «Яунимас» („Jaunimas“; «Молодёжь»). Увлёкся рабочим движением и в 1913 году вступил в марксистский кружок. Во время Первой мировой войны эвакуировался в Воронеж. С августа 1915 по январь 1916 учился в воронежской гимназии на Большой Дворянской (ныне проспект Революции). Там, где теперь находится театр кукол.
Янонис - автор поэм, стихов для детей, фельетонов, рассказов, публицистики. Несколько стихотворений написал на русском языке. Переводил на литовский язык стихотворения А.С. Пушкина и А.В. Кольцова.
В стихотворениях 1914—1917 годов Янонис стал основоположником литовской пролетарской поэзии и первым литовским поэтом-урбанистом. Идеи пролетарской борьбы наиболее полно воплощены в стихотворениях «Кузнец», «Армия труда», «Мозолистым рукам», «Рабочему» и других. Сборник «Стихи» вышел в 1918 году в Воронеже. Эта книга оказала влияние на формирование литовской революционной лирики. Поэт использовал псевдонимы Kukutis, Vaidilos Ainis, Юлий Литвин и другие. Его стихи переведены на многие языки, в том числе и на русский язык.
Долгое время активисты музея Воронежской школы №73 переписывались с ребятами из Шяуляйской гимназии из Литвы. В конце 90-х годов эта переписка прервалась. Да и сам музей уцелел чудом. И сегодня школьники с удовольствием продолжают сюда приходить.
Отношения между Литвой и Россией не назовёшь хорошими, но правительства приходят и уходят, а народы остаются, равно как и их традиции, история и культура.
Павел Иванов
Фото автора
