Ндейкассокланим Ка Этиандру родом из Гвинеи-Бисау. Шесть лет назад он приехал учиться в Воронеж на экономиста, поступив в Воронежский государственный аграрный университет. Молодой человек и не думал, что жизнь его так сильно изменится: Этиандру возглавил общину студентов из Гвинеи-Бисау, а в 2023 году стал председателем Клуба интернациональной дружбы ВГАУ и активистом Молодёжного совета Национальной палаты при Губернаторе Воронежской области. Кроме того, парень познакомился в столице Черноземья с девушкой армянского происхождения и теперь планирует остаться в России.
Мама очень удивилась
Этиандру с сёстрами и племянницей
Ндейкассокланим Ка Этиандру – четвёртый ребёнок в семье, у него два брата и две сестры. Младшая учится в Бразилии, а старшая получила высшее образование на Кубе и сейчас работает в гвинейской больнице. Самый старший брат учился в Сенегале, а теперь работает в банке Гвинеи-Бисау, другой брат обучался в Китае и продолжает получать образование в Португалии.
В Гвинее-Бисау можно получить высшее образование, но родители предпочитают отправлять своих детей обучаться за рубеж, чтобы те получили житейский опыт. Кроме того, по словам Этиандру, в их стране ценится российское образование. Два его дяди учились в Советском Союзе, а дедушка побывал в СССР в командировке.
– Мне дядя рассказывал о русских морозах. А ещё я думаю, что люди сильно поменялись после распада СССР. Дядя предостерегал меня, чтобы я не ходил один по ночам. Видимо, раньше было мало чернокожих ребят и их могли как-то обидеть, но сейчас всё хорошо. Другие пугали меня стереотипами, рассказывали и про медведей на улицах, но ничего из этого не оправдалось. Родители по телефону постоянно спрашивают про медведей и морозы, – смеётся Этиандру. – Мама испугалась, когда позвонила по видеосвязи зимой, а на мне из верхней одежды была только майка. Очень удивилась, что в России есть центральное отопление.
В России жить комфортно
Изначально Этиандру хотел поехать на учёбу в Китай, но его отговорил брат. В это же время одноклассник Этиандру уже жил в России и позвал его к себе. Так в 2019 году молодой человек оказался в Воронеже. Пройдя обучение на подготовительном факультете, он уже не захотел переезжать в другой город из-за появившихся здесь друзей. Отучившись на экономическом факультете аграрного университета, получил степень бакалавра и сейчас учится в магистратуре на агронома.
В планах у Этиандру остаться работать в сельскохозяйственной сфере. По окончании обучения он попробует трудоустроиться в России. Если уж не получится, то тогда вернётся на родину.
– Мне нравится сельское хозяйство с тех пор, как я поступил в аграрный университет. Понимаю, что отвечать за продовольственную безопасность – большая ответственность. И это то направление, которое будет всегда необходимо людям, – полагает молодой человек.
Два года назад Этиандру познакомился в Воронеже с девушкой, имеющей армянские корни. Это ещё одна причина, почему он планирует остаться в столице Черноземья.
– Мне сейчас комфортно жить в России. Даже в Гвинее этой зимой я почувствовал себя иностранцем. Были моменты, когда хотелось вернуться побыстрей в Воронеж. В России я стал тем человеком, каким хотел быть всегда: более ответственным, понимающим и открытым, – сказал парень.
В Воронеже Этиандру активно проявил себя и сам не ожидал, что может так консолидировать людей. Сейчас он возглавляет Клуб интернациональной дружбы ВГАУ, в это сообщество входят представители более 25 стран.
Особенной гордостью для молодого человека является основанный клубом Международный молодёжный фестиваль национальных культур «Кусочки мира», о котором рассказывал «Воронеж многонациональный». В этом году фестиваль проводился уже во второй раз.
– Создание клуба инициировало руководство университета. Меня сначала отправили на Всероссийский съезд иностранных студентов в Казань. А когда вернулся, предложили возглавить клуб. Мне эта идея понравилась, я люблю помогать людям. Сейчас я посредник между руководством вуза и студентами. Оказываю помощь ребятам из других стран, особенно это важно для первокурсников. После подготовительного факультета нелегко. Помню, как я на первой лекции не мог запомнить имя преподавателя и название предмета «Микроэкономика», – улыбнулся Этиандру.
Трудный русский язык
Молодой человек считает, что иностранным студентам сложнее всего поддаётся изучение русского языка. По словам Этиандру, его жизнь существенно поменялась, когда он стал хорошо им владеть.
– Я стремился как можно больше практиковать язык, часто задавал людям интересовавшие меня вопросы в транспорте и на улице. От знания языка зависело моё обучение, поэтому прикладывал все силы, – вспоминает парень.
И неудивительно, что у Этиандру всё получилось, он полиглот: кроме португальского языка, который в его стране считается официальным, он знает местный диалект Гвинеи-Бисау – криол (смесь этнического и португальского), а также английский, французский, испанский, а теперь ещё и русский.
– Если сравнивать культуры жителей России и Африки, то я думаю, что мы схожи гостеприимством. Я у многих бывал в гостях в Воронеже и везде чувствовал особое радушие: гость – главный человек в доме. Все стараются тебя накормить и создать хорошее впечатление. А различаемся мы в некоторых манерах, объяснить их очень трудно, – рассказал Этиандру.
По его словам, русские женщины более независимые, чем на его родине, но тем не менее он считает, что такая тенденция наметилась и в его стране. Представительницы слабого пола занимают управленческие должности, становятся главами семейств. Патриархат уходит в прошлое. Но при всём этом в каждой семье там не меньше трёх детей.
Этиандру с племянницами
– У нас считается, что дети – это будущие помощники. Старшие помогают с младшими. А когда вырастают, то поддерживают родителей, в том числе и материально, – говорит Этиандру.
В России у него появились два близких друга. Он познакомился с ними в университете.
– Люди в целом везде одинаковые. Если ты хороший человек по жизни, то ты таким будешь и в России, и в Гвинее. Там у меня тоже остались близкие друзья, с которыми мы дружим более десяти лет, – объясняет свою точку зрения молодой человек.
Праздники наши и африканские
Семья Ндейкассокланима Ка Этиандру отмечает Рождество
В Гвинее-Бисау Этиандру последний раз был в декабре на Рождество и на Новый год. Его христианская семья придерживается католицизма. Ёлка также является основным атрибутом праздника, только красавица – искусственная, а застолье – широкое, почти как в России. На столе – русский салат оливье, национальное блюдо португальской кухни Bacalhau com natas (треска в сливках).
На Пасху в Гвинее-Бисау не красят яйца и не пекут куличей, зато употребляют много сладостей – пудинги, кексы, а также пирог с рыбой. Ведь рыба - это символ христианства.
А вот Международный женский день в Гвинее-Бисау отмечают гораздо скромнее, чем в России. Поэтому Этиандру был поражен, что в Воронеже на 8 Марта в магазинах бывают очереди за цветами.
Из традиционных праздников – карнавал, привезённый некогда португальцами. Празднества проходят в феврале или марте. В Гвинее-Бисау проживает множество племён, которые на карнавале представляют своё творчество. Также широко отмечается 24 сентября - День независимости. На главном проспекте столицы Бисау рядом с резиденцией президента проходит военный парад. По описанию молодого человека, событие похоже на парад Победы, но Этиандру сказал, что в России шествие более масштабное и сравнивать эти мероприятия, конечно, невозможно.
– Я ещё ни разу не был на параде в Воронеже, но уже три года смотрю московский по телевизору. Очень впечатляет мощь вашей страны. Этим можно и нужно гордиться! – полагает Этиандру.
Екатерина Бутцева
Фото Виктории Курляндской и из архива Ндейкассокланима Ка Этиандру