5 октября в рамках семейного литературного фестиваля «Сила слова» с воронежцами встретилась писательница, публицист, литературный критик Татьяна Толстая. Автор знаменитого романа «Кысь» рассказала, как стала писателем, что она не любит в современной литературе и почему искусственный интеллект опасен для человека.
Будучи внучкой Алексея Николаевича Толстого и выдающегося переводчика Шекспира, Гёте и Мольера на русский язык Михаила Лозинского, Татьяна Толстая ещё с детства поняла, что ей придётся стать писателем.
- И была страшно огорчена. Я уже тогда знала, что писателей убивают на дуэли. И это меня очень убивало. А второе – я не знала, когда делать красную строку, да и сейчас это не всегда легко понять. Эти две вещи меня смущали – неумение писать с красной строки и обречённость на дуэль, - сказала Татьяна Толстая.
Первый рассказ «На золотом крыльце сидели…» она написала в 1983 году. Постапокалиптическая антиутопия «Кысь» - это её единственный роман. Писательница больше предпочитает малые формы.
- В «Кыси» ни одной страницы зря не написано. Я привержена компактному письму. Всё работает на общую идею, - отметила она.
Современную литературу Татьяна Толстая не жалует и так и не назвала авторов, достойных внимания.
- У многих писателей есть недостаток – неумение вовремя остановиться, отсутствие меры. Нет необходимости писать роман в 460 страниц! 200 страниц – это уже много. Вы мне в ответ скажете о Льве Толстом, но там всё осмысленно. Там ни одна страница не написана зря. В писателе всегда есть редактор. И вот это умение всё пересмотреть, что написано самим, покромсать и переделать, чтобы не было графомании и во всём был выражен смысл, это очень важное качество. Оно либо есть, либо его нет, - сказала писательница.
Татьяна Толская рассказала о своём опыте работы с искусственным интеллектом. В сборник «Механическое вмешательство» включили рассказы 15 писателей, которые создали произведения в соавторстве с нейросетью Алиса. Но к своему эксперименту – рассказу «Проходные дворы» – Татьяна Толстая отнеслась критично.
- Я написала страничку текста и предложила искусственному интеллекту её продолжить. Он стал изгоняться как мог, я с ним разговаривала, запросы посылала – в результате получился этот рассказ. Я просто развлеклась, но искусственный интеллект – достаточно страшная вещь. Потому что тот чат, с которым я работала, – Алиса – ещё развит мало. Его ошибки ужасны – разве только посмеяться, - полагает писательница.
Татьяна Толстая считает, что использование нейросети в литературе приведёт к снижению её качества.
– Совет для всех – читайте классику. Классика глубже. Лев Толстой, Николай Гоголь, Фёдор Достоевский, Антон Чехов… А современная литература – труба пониже и дым пожиже, - сказала Татьяна Толстая.
Наталья Стародубцева
Фото - culture.govvrn.ru
