«Я лакец, дагестанец, чеченец, ингуш, русский, татарин, еврей, мордвин, осетин. Все этнические группы России невозможно перечислить, но я горжусь тем, что я часть этого мира, часть могучего многонационального мира России»
Президент Российской Федерации В. В. Путин
В. В. Путин
«Я лакец, дагестанец, чеченец, ингуш, русский, татарин, еврей, мордвин, осетин. Все этнические группы России невозможно перечислить, но я горжусь тем, что я часть этого мира, часть могучего многонационального мира России»
Президент Российской Федерации В. В. Путин
16+

В Воронеже задорные частушки Марии Мордасовой перевели на язык Шекспира

вчера
17
В Воронеже задорные частушки Марии Мордасовой перевели на язык Шекспира

13 и 15 мая в 15:00 у воронежцев и гостей города, в рамках межкультурного проекта «Частушка без границ» (6+), появится уникальная возможность услышать частушки на английском языке. Мероприятие состоится в Музее-квартире М.Н. Мордасовой (пл. Ленина, 9, 4-й этаж, 32 кв.)

Студенты и преподаватели факультета романо-германской филологии Воронежского государственного университета доказали, что для истинного таланта нет языковых барьеров! Они приглашают всех желающих послушать, как звучат частушки Марии Николаевны на языке Шекспира.

Уже третий год подряд в рамках этого проекта новые поколения будущих переводчиков вдохновляются атмосферой музея Марии Мордасовой, многообразием исторического, культурного, языкового материала, представленного в экспозиции. На основании этого они готовят авторские экскурсии на английском, а также творческие задания по русско-английскому переводу знаменитых частушек Марии Николаевны.

Запись и справки по телефонам: +7 (473) 255-67-32, +7 (473) 280-21-24.

Наталья Иванова

Фото — Культурный регион

Возврат к списку