Доктор филологических наук, профессор кафедры французской филологии Воронежского государственного университета Наталья Фененко выступила с докладом на научно-практической конференции «Современные методы и технологии обучения иностранным языкам: тенденции и перспективы». Мероприятие состоялось в Приднестровском государственном университете имени Т.Г. Шевченко в городе Тирасполе.
В конференции приняли участие профессора, доценты, преподаватели, а также учителя иностранных языков средних и средне-специальных образовательных учреждений из Приднестровской Молдавской Республики и вузов Российской Федерации. На пленарном и секционных заседаниях были заслушаны доклады по актуальным проблемам лингвистики и межкультурной коммуникации, переводу художественного текста, использованию информационных технологий в преподавании иностранных языков.
Наталья Фененко рассказала о семантической синестезии и проблемах перевода художественного текста на примере романа Михаила Шолохова «Тихий Дон».
Ежегодное участие факультета РГФ Воронежского госуниверситета в конференциях в Тирасполе свидетельствует об успешном продолжении академического сотрудничества между учёными ВГУ и Приднестровского государственного университета.
Ирина Голик
Фото пресс-службы ВГУ